Anthraquinone Flow Battery Reactants with Nonhydrolyzable Water-Solubilizing Chains Introduced via a Generic Cross-Coupling Method